Dit hoofdstuk bestaat uit de bespreking van de hart-, long- en mediastinumchirurgie. Ook worden de operaties aan de thoraxwand besproken. Bij de chirurgie aan het hart komen respectievelijk de bypass-, de klepoperaties en de (mini)maze-procedure aan bod. Dit onderdeel wordt afgesloten met een paragraaf over harttransplantaties. Bij de longchirurgie wordt uitgebreid stilgestaan bij de oorzaken, verschijnselen en chirurgische behandeling van het niet-kleincellig longcarcinoom. Bij de aandoeningen van het mediastinum ligt het accent op de tumoren en mediastinitis. In de laatste paragraaf worden enkele levensbedreigende thoraxtraumata besproken, zoals rupturen van de luchtwegen, luchtembolie, spannings- en hematothorax en het acuut thoracaal compressiesyndroom, met hartcontusie en harttamponnade.